Smeren maar Gratis zonnebrand voor iedereen!

Geschreven door Lisanne van Beurden
Frontrunner

We are all familiar with the soap columns in the city center by now. These were placed last spring so that visitors can disinfect their hands while shopping in Rotterdam centre. To protect visitors from the sun as well, new columns are provided with free sunscreen in summer!

Ondertussen kennen we allemaal de zeepzuilen in de binnenstad wel. Deze werden vorig voorjaar geplaatst zodat bezoekers tijdens het shoppen in Rotterdam Centrum hun handen kunnen desinfecteren. Om de bezoekers ook te beschermen tegen de zon, zijn deze zeepzuilen in de zomer voorzien van gratis zonnebrandcrème!

At the initiative of shopkeepers and shop owners, dispensers with free sunscreen will also be installed on the green columns, next to disinfection gel. A solution for anyone who has forgotten to apply sunscreen at home!

Rotterdam centre welcomes you

The soap columns have become an integral part of the streets of Rotterdam centre. Rotterdammers can clean their hands here, so that they can enjoy what the city has to offer as safely as possible.

Of course, it is also essential to protect our skin from harmful radiation. We are now in the middle of summer and the sun is shining. We all want to enjoy that, but safely! With the placement of the sunscreen dispensers with SPF50, this is possible for everyone in the centre.

People can rub themselves while shopping or before taking a seat on the terrace. A piece of service to welcome all the visitors of Rotterdam centre.

Op initiatief van winkeliers en winkelpandeigenaren komt er op de groene zuilen met desinfectiegel ook dispensers met gratis zonnebrandcrème te hangen. Een uitkomst voor iedereen die zich thuis is vergeten in te smeren!

Gastvrij Rotterdam Centrum

De zeepzuilen zijn niet meer weg te denken uit het straatbeeld van Rotterdam Centrum. Hier kunnen Rotterdammers hun handen reinigen, zodat zij zo veilig mogelijk kunnen genieten van wat de stad te bieden heeft.

Het is natuurlijk ook essentieel om onze huid te beschermen tegen schadelijke stralingen. We zitten nu midden in de zomer en de zon schijnt volop. Daar willen we allemaal van genieten, maar wel veilig! Met de plaatsing van de zonnebrandcrème dispensers met SPF50 is dit voor iedereen in het centrum mogelijk.

Mensen kunnen zichzelf insmeren tijdens het winkelen of voordat zij plaatsnemen op het terras. Een stukje service om bezoekers extra gastvrij te ontvangen in het centrum.

‘We zitten nu midden in de zomer en de zon schijnt volop. Daar willen we allemaal van genieten, maar wel veilig!’
#RotterdamCentrum

Hoe werken de zonnebrandcrème dispensers?

De dispensers zijn helaas niet contactloos te gebruiken, maar voor schone handen zit aan de andere kant van de zuil nog altijd de desinfectiegel. Welke dispenser je voor je hebt is duidelijk aangegeven met stickers, zodat je je niet per ongeluk insmeert met desinfectiegel.

Om de zonnebrand uit de dispenser te krijgen, moet je het knopje indrukken en het opvangen in je handen. Smeren maar!

Ben je benieuwd wat er precies in de zonnebrandcrème zit? Alle ingrediënten staan netjes aangegeven.

Bezoekers desinfecteren hun handen bij een zeepzuil.
Geschreven door Lisanne van Beurden
Frontrunner
Meer #Winkelen